JASMIN GRAHAM: Karamihan sa aming pagkain ay pagkaing-dagat, kaya halatang napakahalaga nito para sa kabuhayan ng aking pamilya at lahat ng bagay.
Graham: Ako ang kakaibang tao, magtatanong siya tulad ng, ano ang gagawin niya kapag ang isda ay wala sa aming plato?Nakatira sila sa tabi ng dagat.May panghabambuhay sila.Paano ito nangyayari?At, alam mo, sasabihin ng pamilya ko, marami kang tanong;isda lang ang kinakain mo.
SOFIA: Pagkatapos ng high school trip nalaman ni Jasmin na mayroong kumpletong larangan ng pananaliksik na nagdadalubhasa sa marine science.
Sophia: Talagang gagawin nila.Kalaunan ay nakatanggap si Jasmin ng bachelor's degree sa marine biology, kung saan pinag-aralan niya ang ebolusyon ng hammerhead shark.Nang maglaon, para sa kanyang panginoon, nakatuon siya sa critically endangered small-tooth sawfish.Isipin ang isang payat na stingray na may talim ng chainsaw na hinangin sa mukha nito.
Sophia: Oo.Ibig kong sabihin, gusto ko ang magandang ilaw.Gusto ko ng magandang liwanag.Wala lang akong nakikitang parang sinag, parang sawfish.alam mo ang ibig kong sabihin?
SOFIA: Pero ang problema, sabi ni Jasmin, ang tagumpay sa larangang ito na personal at propesyonal na mahal niya ay maaari ding maging sobrang isolated.
Graham: Sa buong karanasan ko, hindi pa ako nakakita ng ibang itim na babae na nag-aaral ng mga pating.Nakilala ko lamang ang isang itim na babae sa agham ng dagat, at iyon ay noong ako ay 23 taong gulang.Kaya halos ang iyong buong pagkabata at young adult na buhay ay hindi nakakita ng isang taong mukhang ginawa mo ang gusto mong gawin, ang ibig kong sabihin, kasing cool ng sinasabi natin, tulad ng pagbasag ng salamin na kisame... …
SOFIA: Noong nakaraang taon, nagbago ang sitwasyon ni Jasmin.Sa pamamagitan ng hashtag na #BlackInNature, nakipag-ugnayan siya sa iba pang itim na kababaihan na nag-aaral ng mga pating.
Graham: Well, noong una kaming nagkita sa Twitter, ito ay isang napaka-magical na karanasan.Ikinukumpara ko ito kapag na-dehydrate ka, alam mo, nasa disyerto ka o kung saan-saan, umiinom ka ng iyong unang lagok ng tubig, at hindi mo namamalayan kung gaano ka na uhaw hanggang sa uminom ka ng unang lagok ng tubig.
SOFIA: Ang paghigop ng tubig na iyon ay naging isang oasis, isang bagong organisasyon na tinatawag na Minorities in Shark Sciences o MISS.Kaya sa palabas ngayon, pinag-usapan ni Jasmin Graham ang tungkol sa pagbuo ng komunidad ng agham ng pating para sa mga babaeng may kulay.
SOFIA: Kaya Jasmin Graham at tatlong iba pang black shark babaeng mananaliksik-Amani Webber-Schultz, Carlee Jackson, at Jaida Elcock-nagtatag ng isang koneksyon sa Twitter.Pagkatapos, noong ika-1 ng Hunyo noong nakaraang taon, nagtayo sila ng bagong organisasyon MISS.Layunin-Hikayatin at suportahan ang mga babaeng may kulay sa larangan ng agham ng pating.
Graham: Sa simula, alam mo, gusto lang naming bumuo ng isang komunidad.Gusto lang naming malaman ng ibang mga babaeng may kulay na hindi sila nag-iisa, at hindi nakakagulat na gusto nilang gawin ito.At hindi sila pambabae dahil gusto nilang gawin ito.Hindi sila itim, katutubong o Latino, dahil gusto nilang gawin ito, maaari nilang magkaroon ng lahat ng kanilang pagkakakilanlan, maging isang siyentipiko at mag-aral ng mga pating.At ang mga bagay na ito ay hindi eksklusibo sa isa't isa.Nais lamang nitong alisin ang mga umiiral na hadlang mula doon.Ang mga balakid na ito ay nagpaparamdam sa atin na tayo ay mas mababa, at nagpaparamdam sa atin na hindi tayo kabilang, dahil iyon ay kalokohan.Tapos nagsimula na kami…
Sophia: Grabe kalokohan yan.Ito ay isang paraan-gusto ko ang paraan ng pagsasabi mo nito.Oo, ganap.Ngunit ang ibig kong sabihin, sa palagay ko ay totoo iyon-may mga ilang bagay na gusto ko, agad akong gustong hulihin at kausapin, dahil, alam mo, sinasabi mo, parang-hindi ko alam-sabihin na parang, oo Napakasarap basagin ang salamin na kisame, ngunit kapag ginawa mo, ito ay medyo masama.alam mo?Kumbaga, I think there is such a idea, like, at those moments, you are like, we are really doing this.Ito ay tulad ng lahat ng nagbibigay-inspirasyon na mga bagay, ngunit nangangailangan ito ng maraming trabaho, tulad ng pagdududa sa sarili at lahat ng katulad na bagay.Kaya gusto kong malaman kung handa kang makipag-usap sa akin tungkol dito.
Graham: Oo naman.Ito ang isa sa mga bagay na pinaka gusto kong maging scientist...
Graham: …gawin ang agham nang hindi kinakailangang magdala ng labis na timbang o pasanin.Ngunit iyon ang mga card na nakuha ko.Lahat tayo ay nakahanap ng solusyon sa problemang ito.Kaya ang paraan ng pakikitungo ko dito ay gawin ang aking makakaya upang matiyak na mas magaan ang pasanin sa lahat ng nasa likod ko.Gusto ko, alam mo, pumunta ako sa mga pagpupulong at gumala-gala tulad ng iba...
Graham: …at walang pag-aalinlangan.Ngunit hindi, madalas kong kailangang suriin kung ang mga tao ay micro-agresibo.At, parang…
Graham: …Bakit mo nasabi iyan?Kung maputi ako, sasabihin mo ba ito sa akin?Kung ako ay lalaki, sasabihin mo ba ito sa akin?Like, I am actually a very non-confrontational, introverted person.Gusto kong mapag-isa.Pero kung ganyan ako at kamukha ko, sasagasaan ako ng mga tao.
Graham: Kaya dapat ay napakalakas ko.Kailangan kong kumuha ng espasyo.Dapat maingay ako.At kailangan kong gawin ang lahat ng mga bagay na ito na talagang sumasalungat sa aking pagkatao upang umiral at marinig, na lubhang nakakabigo.
Sophia: Oo.Talagang.Gusto mo lang makinig ng katamtamang pananalita, uminom ng katamtamang serbesa, at pagkatapos ay magtanong ng pangkalahatang tanong sa pagtatapos ng siyentipikong panayam, alam mo ba?At basta…
Sophia: Okay.Kaya't pag-usapan pa natin ito.Samakatuwid, sa una ay nilalayon mong magbigay ng mga workshop para sa mga babaeng may kulay sa larangan ng agham ng pating.Maaari mo bang sabihin sa akin ang layunin ng mga workshop na ito?
Graham: Oo.Kaya ang ideya ng workshop, dapat nating gamitin ito sa halip na maging isang grupo ng mga tao na gumagawa na ng agham.Dapat nating gamitin ang pagkakataong ito upang itaguyod ang mga babaeng may kulay na hindi pa nakapasok sa agham ng pating at walang karanasan.Sila ay sumisigaw lamang upang subukang makuha ito.Kaya napagpasyahan naming gawin itong isang uri ng pagtuturo sa halip na mag-hang out.Inaasahan din namin na libre ito para sa mga kalahok, dahil ang mga hadlang sa ekonomiya sa pagpasok sa mga agham ng dagat ay ang pinakamalaking hadlang na kinakaharap ng maraming tao.
Graham: Ang agham sa dagat ay hindi binuo para sa mga taong may partikular na socioeconomic status.Ito ay payak at simple.Sila ay tulad ng, kailangan mong makakuha ng karanasan.Ngunit kailangan mong magbayad para sa karanasang ito.
Graham: Oh, hindi mo ba mababayaran ang karanasang iyon?Well, kapag nakita ko ang iyong resume, huhusgahan ko na ikaw ay walang karanasan.ito ay hindi makatarungan.So we decided, well, gagawin namin itong tatlong araw na seminar.Sisiguraduhin namin na ito ay libre mula sa sandaling lumabas ang mga kalahok sa pintuan hanggang sa sandaling sila ay umuwi.Binuksan namin ang application.Ang aming aplikasyon ay kasama hangga't maaari.Hindi kami nangangailangan ng GPA.Hindi kami humingi ng mga marka ng pagsusulit.Hindi na nila kailangan pang ipasok sa unibersidad.Kailangan lang nilang ipaliwanag kung bakit sila interesado sa agham ng pating, kung ano ang magiging epekto nito, at kung bakit sila interesadong maging miyembro ng MISS.
SOFIA: Ang unang seminar ni MISS ay ginanap sa Biscayne Bay, Florida noong unang bahagi ng taong ito, salamat sa maraming pagsusumikap at maraming donasyon, kabilang ang paggamit ng barkong pananaliksik ng Field School.Sampung babaeng may kulay ang nakakuha ng praktikal na karanasan sa pagsasaliksik ng pating sa katapusan ng linggo, kabilang ang pag-aaral ng longline fishing (isang pamamaraan ng pangingisda) at pagmamarka ng mga pating.Sinabi ni Jasmin na ang kanyang paboritong sandali ay sa pagtatapos ng huling araw.
Graham: Nakaupo kaming lahat sa labas, ako at ang founder, dahil sinabi namin na kung mayroong anumang mga katanungan sa huling sandali, kami ay nasa labas kapag nag-impake ka.Halika kausapin mo kami.Isa-isa silang lumabas, tinanong sa amin ang kanilang mga huling tanong, at pagkatapos ay ipinahayag sa amin kung ano ang kahulugan ng katapusan ng linggo para sa kanila.Ilang saglit pa ay naramdaman kong maiiyak na ako.at…
Graham: Nakatingin lang sa mata ng isang tao, sabi nila, binago mo ang buhay ko, kung hindi kita nakilala, kung wala akong ganitong karanasan, hindi ko akalain na magagawa ko, nakilala ko lahat. sa kanila Iba pang mga babaeng may kulay na sinubukan ding pumasok sa larangan ng agham ng pating-at nakita ang epekto dahil ito ay isang bagay na aming napag-usapan.At ikaw, parang, alam mo sa iyong isip, oh, ito ay magiging mahusay.Magbabago ito ng mga buhay-dah (ph), dah-dah, dah-dah, willy-nilly.
Ngunit sa isang tao sa kanilang mga mata ay tumingin sa kanilang mga mata, sinabi nila, sa palagay ko ay hindi ako sapat na matalino, sa palagay ko ay hindi ko magagawa ito, sa tingin ko ako ay isang tao, sa katapusan ng linggo ay nagbago ito mismo ang gusto namin para sa akin Gawin.Ang mga taos-pusong sandali kasama ang mga taong naiimpluwensyahan mo ay makatarungan-hindi ko ito babaguhin para sa anumang bagay sa mundo.Iyon ang pinakamagandang pakiramdam kailanman.Wala akong pakialam kung nanalo ako ng Nobel Prize o naglathala ng isang libong papel.Sa sandaling iyon ay may nagsabi na ginawa mo ito para sa akin at patuloy akong magbibigay.Balang araw magiging katulad mo ako at maglalakad ako sa likod ko.Tutulong din ako sa mga babaeng may kulay, halik lang ito ng chef.perpekto.
SOFIA: Gusto ko ang hitsura mo, na eksakto kung ano ang inaasahan ko.Hindi ako handa sa lahat.
SOFIA: Ang episode na ito ay ginawa nina Berly McCoy at Brit Hanson, na-edit ni Viet Le, at na-fact-check ni Berly McCoy.Ito ay si Madison Sophia.Ito ang pang-araw-araw na podcast ng agham ng NPR na SHORT WAVE.
Copyright © 2021 NPR.lahat ng karapatan ay nakalaan.Mangyaring bisitahin ang aming website ng mga tuntunin sa paggamit at pahina ng mga pahintulot www.npr.org para sa karagdagang impormasyon.
Ang mga NPR transcript ay ginawa ng NPR contractor na Verb8tm, Inc. bago ang emergency na deadline at ginawa gamit ang proprietary transcription process na pinagsama-samang binuo sa NPR.Maaaring hindi ang tekstong ito ang panghuling anyo at maaaring ma-update o mabago sa hinaharap.Maaaring mag-iba ang katumpakan at kakayahang magamit.Ang tiyak na talaan ng mga palabas sa NPR ay pagre-record.